Burkina Faso
>
- Premier League 1

Moje ligi

Stany Zjednoczone
>
- MLS 14

Piłka nożna

Popularne mistrzostwa

Mistrzostwa

Albania
>
- Super League 5
- League 1 1
- Albanian Cup 2
- Super Cup
Algieria
>
- Ligue 1 7
- Ligue 2
- Algeria Cup 2
- Super Cup
- U21 League 4
Andora
>
- Primera Divisio 5
- 2. Division 1
- Copa Constitucio 2
Anglia
>
- Premier League 6
- Championship 3
- League one 2
- League two 2
- National League 1
- National League N. 2
- National League S. 2
- FA cup
- Capital One Cup
- Bostik League 4
- Premier League 2
- Southern League 22
- Northern Premier 2
- Women SL 6
- FA Community Shield
- EFL Trophy
- FA Trophy
- Premier League Cup
Angola
>
- Girabola 6
Arabia Saudyjska
>
- Saudyjska Pro Liga 9
- 1st Division 3
- King Cup
- Super Cup
Argentyna
>
- Primera Division
- Nacional B 1
- Primera B 2
- Primera C 2
- Primera D
- Copa de la Liga Profesional 2
- Torneo Federal A 18
- Copa Argentina
- Super Cup
- Reserve League 10
- Torneos De Verano
Armenia
>
- Premier League
- First League 1
- Armenian Cup
- Super Cup
Aruba
>
- Division di Honor 2
Australia
>
- A-League 6
- Npl NSW 8
- Brisbane Premier
- Npl West 6
- Npl South 6
- Npl Queensland 2
- Npl Tasmania 4
- Northern Nsw 6
- Npl Victoria 7
- Npl Act 1 4
- FFA Cup
- W League 2
Austria
>
- Bundesliga 4
- Erste Division 8
- Regionalliga East 8
- Regionalliga Central 8
- Regionalliga West Tyrol
- Regionalliga West Salzburg
- Regionalliga West Vorarlberg
- Regionalliga West 8
- Regionalliga West Promotion
- OFB Pokal
- Landesliga Vorarlberg 7
- Landesliga Wien 8
- Landesliga Burgenland 7
- Landesliga Niederösterreich 8
- Landesliga Oberösterreich 8
- Landesliga Steiermark 8
- Landesliga Tirol
- Landesliga Salzburg 8
- Landesliga Kärnten 8
Azerbejdżan
>
- Premier League 5
- First Division 5
- Azerbaijan Cup 2
Bahrajn
>
- Premier League
- Second Division 6
- King's Cup
- Bahrain Cup
Bangladesz
>
- Premier League 5
- Federation Cup
Barbados
>
- Premier League
Belgia
>
- Jupiler Pro League 7
- 2e-Klasse
- Belgian Cup
- Super Cup
- National Division 1 9
- Second Amateur Division - ACFF 9
- Second Amateur Division - VFV A 9
- Second Amateur Division - VFV B 9
- Second Amateur Division Play Offs
- Super League Women 5
- 1st National Women 1
- Belgian Cup Women
- Pro League U21 7
Belize
>
- Premier League 4
Benin
>
- League 1 18
Bermuda
>
- Premier Division
Białoruś
>
- Vyscha Liga 8
- Pershaya Liga 9
- Białoruś Reserves
- Puchar Białorusi
- Women Premier League 1
- Second League
- Super Cup
- Women's Cup
Boliwia
>
- Liga de Fútbol Prof 2
- Nacional B
Botswana
>
- Premier League
Bośnia
>
- Premier league 4
- Kup BiH
- 1st League FBiH 8
- 1st League: RS 9
Brazylia
>
- Brasileiro Série A 10
- Serie B 1
- Serie C 1
- Serie D 31
- Acreano 3
- Alagoano
- Amapaense 1
- Amazonense
- Baiano
- Baiano 2
- Brasiliense
- Capixaba
- Carioca
- Carioca 2
- Catarinense
- Catarinense 2
- Cearense
- Cearense 2
- Gaucho
- Gaucho 2 8
- Goiano
- Maranhense 1
- Matogrossense
- Mineiro
- Mineiro 2 6
- Paraense
- Paraibano
- Paranaense
- Paranaense 2 5
- Paulista
- Paulista A2
- Paulista A3 1
- Paulista Serie B 8
- Pernambucano
- Piauiense
- Potiguar
- Rondoniense 3
- Roraimense 2
- Sergipano
- Sul-Matogrossense
- Tocantinense
- Copa do Brazil
- Copa do Nordeste 2
- Supercopa
- Copa Paulista
- Brasileiro U20 10
- Carioca U20
- Mineiro U20
- Paranaense U19
- Paulista U20 41
- Brasileiro Women 8
- Paulista Women
- Copa Rio
- Copa Gaúcha
- Copa do Brasil U20
- Copa Verde
- Copa Sao Paulo de juniores
Burkina Faso
>
- Premier League 1
Burundi
>
- Ligue A
- National League B
- Coupe de President
Bułgaria
>
- First League 8
- Second Leaguе 9
- Third League - South-East 11
- Third League - South-West 10
- Third League - North-East 6
- Third League - North-West 6
- Bulgarian Cup 1
- Super Cup
Chile
>
- Primera Division 8
- Primera B 7
- Copa Chile
- Super Cup
Chiny
>
- Super League 8
- League one 8
- League two
- FA Cup
- Super Cup
- Super League Women 6
Chorwacja
>
- Croatian Cup
- HNL 5
- First NL 6
- Super Cup
Cuba
>
- National Championship
Curaçao
>
- Promé Divishon
Cypr
>
- 1. Division 5
- 2. Division 8
- 3. Division
- Cypriot Cup
- Super Cup
Czarnogóra
>
- First League 5
- Second League 5
- Crnogorski Kup
Czechy
>
- Synot liga 8
- Druha Liga 8
- CFL 16
- MSFL 9
- Pohar CMFS 1
- Division A 8
- Division B 8
- Division C 8
- Division D 8
- Division E 8
- Division F 8
DR Congo
>
- Super League 2
Dania
>
- Super League 6
- 1. Division 6
- 2. Division 6
- DBUs Landspokal
- Elitedivisionen Women 6
Dżibuti
>
- Division 1 5
Egipt
>
- Premier 2
- Second League 1
- Egypt Cup
- Super Cup
Ekwador
>
- Serie A 8
- Serie B 5
Estonia
>
- Meistriliiga 5
- Esiliiga 5
- Estonian Cup
- Super Cup
Ethiopia
>
- Premier League 8
Fidżi
>
- National Football League 5
Filipiny
>
- Football League 7
Finlandia
>
- Veikkausliiga 7
- Ykkosliiga 5
- Kakkonen 6
- Suomen Cup
Francja
>
- Ligue 1 3
- Ligue 2 10
- National 9
- National 2 28
- Coupe de la Ligue
- Coupe de France
- Super Cup
- National 3: Auvergne-Rhône-Alpes
- National 3: Bourgogne-Franche-Comté
- National 3: Bretagne
- National 3: Centre-Val de Loire
- National 3: Grand-Est
- National 3: Hauts-de-France
- National 3: Normandie
- National 3: Nouvelle-Aquitaine
- National 3: Occitanie
- National 3: Paris Île-de-France
- National 3: Corse-Méditerranée
- National 3: Pays de la Loire
- Division 1 Women 6
Gabon
>
- Championnat National D1
Gambia
>
- GFA League
Ghana
>
- Premier League 1
Gibraltar
>
- National League 1
Grecja
>
- Super League 3
- Super League 2
- Football League
- Greek Cup
Gruzja
>
- Erovnuli Liga 5
- Pirveli Liga 5
- Georgian Cup
Gwatemala
>
- Liga Nacional 4
- Primera Division
Gwinea
>
- Ligue 1 2
Haiti
>
- Championnat National 1
Hiszpania
>
- LaLiga 10
- Segunda Division 11
- Primera División RFEF 20
- Segunda B1 9
- Segunda B2 9
- Segunda B3 9
- Segunda B4 9
- Segunda B5 9
- Copa del Rey
- 2a B Promocion
- Super Copa
- Tercera Division G1 9
- Tercera Division G2 9
- Tercera Division G3 9
- Tercera Division G4 9
- Tercera Division G5 9
- Tercera Division G6 9
- Tercera Division G7 9
- Tercera Division G8 9
- Tercera Division G9 9
- Tercera Division G10 9
- Tercera Division G11 9
- Tercera Division G12 10
- Tercera Division G13 9
- Tercera Division G14 9
- Tercera Division G15 9
- Tercera Division G16 9
- Tercera Division G17 9
- Tercera Division G18 9
- Tercera Division Promotion Play-Offs
- Copa Federacion
- Primera Division Women 1
- Copa de la Reina
Honduras
>
- Liga Nacional 5
Hong Kong
>
- Premier League 6
- Second Division 6
- FA Cup
Indie
>
- I-League
- Super League 1
Indonezja
>
- Liga 1 9
- Liga 2
Iran
>
- IPL 8
- League 1 9
- Hazfi Cup 8
Iraq
>
- Premier League
Irlandia
>
- Premier League 6
- First Division 5
- FAI Cup
Irlandia Północna
>
- Premiership 6
- Championship
- Irish Cup
- Premiership Women
Islandia
>
- Premier League 6
- 1. Division 6
- 2. Division
- Icelandic Cup 16
- League Cup
Ivory Coast
>
- Ligue 1 1
Izrael
>
- Premier League 7
- Liga Leumit 8
- State Cup 1
- Toto Cup Al
- Super Cup
Jamajka
>
- Premier League
Japonia
>
- J-League 10
- J2-League 10
- J3-League 10
- Football League 8
- J-League Cup 9
- Emperor Cup
- Super Cup
Jordan
>
- Premier League
- Division 1
- Shield Cup
- Jordan Cup
Kambodża
>
- C-League
Kamerun
>
- Elite One 2
- Elite Two
Kanada
>
- Canadian Premier League 4
- Soccer League
- Canadian Championship 2
Katar
>
- Stars League 6
- Q League
- Stars Cup
- Qatar Cup
- Emir Cup
Kazachstan
>
- Premier League 6
- First Division 8
- Super Cup
- Kazakhstan Cup
Kenia
>
- Premier League 9
- Super League 2
Kolumbia
>
- Primera A 10
- Primera B 8
- Super Cup
- Copa Colombia 8
Kongo
>
- Premier League 7
Korea Południowa
>
- K-League 1 6
- K-League 2 6
- National League 8
- FA Cup
Kosowo
>
- Superleague
- Kosovar Cup 2
Kostaryka
>
- Primera División 6
- Liga de Ascenso
Kuwait
>
- Premier League
- Emir Cup
- Crown Prince Cup
- 1st Division 2
- Super Cup
Kyrgyzstan
>
- Premier League 1
Lesotho
>
- Premier League
Liban
>
- Premier League
Libia
>
- Premier League
Litwa
>
- A Lyga 4
- 1 Lyga 8
- Lithuanian Cup 2
- Super Cup
Luksemburg
>
- National Division 8
Macedonia Północna
>
- First League 6
- Second League 8
- Macedonian Cup
Makau
>
- Elite League 5
Malawi
>
- Super League 8
Malezja
>
- Super League
- Premier League
- Malaysia Cup
Mali
>
- Première Division
Malta
>
- Premier League 7
- First Division
- FA Trophy
Maroko
>
- Botola 1
- Botola 2
- Coupe du Trone
Mauritania
>
- Ligue 1 7
Mauritius
>
- Mauritian League 5
Meksyk
>
- Primera Division 9
- Liga de Ascenso 4
- Copa por Mexico
- Liga Premier Serie A 1
- Liga Premier Serie B 3
Mongolia
>
- Premier League 5
Mołdawia
>
- Divizia Nationala 5
- Moldovan Cup 2
Myanmar
>
- National League
Nepal
>
- A-Division League
Niderlandy
>
- Eredivisie 9
- Eerste Divisie 10
- Tweede Divisie 9
- Derde Divisie 2
- Puchar KNVB
- Super Cup
- Eredivisie Women 6
- KNVB Beker Women
Niemcy
>
- Bundesliga 9
- 2. Bundesliga 9
- 3. Liga 1
- DFB Pokal
- Super Cup
- Regionalliga Nord 2
- Regionalliga Nordost 9
- Regionalliga Süd/Südwest 9
- Regionalliga West 9
- Regionalliga Bayern 1
- Regionalliga Play-Off
- Oberliga NOFV Nord 7
- Oberliga NOFV Sud 9
- Oberliga Schleswig Holstein 2
- Oberliga Hamburg 9
- Oberliga Bremen 1
- Oberliga Niedersachsen 2
- Oberliga Westfalen 9
- Oberliga Hessen 9
- Oberliga Rheinland Pfalz/Saar 10
- Oberliga Bayern Nord 10
- Oberliga Bayern Süd 9
- Oberliga Baden Württemberg 9
- Oberliga Mittelrhein 1
- Oberliga Bayern Play-offs
- Oberliga Niederrhein 8
- Oberliga Play-offs
- Junioren Bundesliga 21
- DFB Junioren Pokal
- Bundesliga Women 6
- 2. Bundesliga Women 7
- DFB Pokal Women
Nigeria
>
- Premier League 11
Nikaragua
>
- Primera Division 5
- Liga Primera U20
Norwegia
>
- Eliteserien 8
- 1. Division 8
- 2. Division 14
- NM Cupen 31
Nowa Zelandia
>
- Premiership
- Regional Leagues 17
Oman
>
- Professional League
- Sultan Cup
Palestine
>
- Premier League
Panama
>
- Football League 6
Paragwaj
>
- Primera Division 6
- Division Intermedia
- Copa Paraguay
Peru
>
- Primera División 1
- Segunda División 3
- Copa Bicentenario
- Copa Peru
Polska
>
- Ekstraklasa 9
- 1. Liga 7
- 2. Liga 9
- Polish Cup
- Super Cup
Portugalia
>
- Liga Portugal 9
- Segunda Liga 1
- Liga 3
- Campeonato de Portugal 4
- Taca de Portugal
- League Cup
- Super Cup
RPA
>
- Premier League 7
- National First Division 8
- Nedbank Cup
- Mtn 8 Cup
Republika Dominikańska
>
- LDF 4
Rosja
>
- Premier Liga 8
- 1. Division 9
- Fnl 2 - Division A Gold 5
- Fnl 2 - Division A Silver 6
- PFL - West 1
- PFL - Center 7
- PFL - Ural 7
- PFL - East
- PFL - południe 2
- Kubok
- Super Cup
Rumunia
>
- Liga 1 6
- Liga 2 3
- Romanian Cup
- Super Cup
Rwanda
>
- Premier League 8
Salwador
>
- Primera Division 6
San Marino
>
- Campionato 2
- Coppa Titano
Senegal
>
- Ligue 1
Serbia
>
- Superliga 8
- Prva Liga 8
- Serbian Cup 2
Sierra Leone
>
- Premier League 3
Singapur
>
- S-League
- S-Cup
Somalia
>
- Championship 6
Stany Zjednoczone
>
- MLS 14
- NASL
- USL Championship 12
- US Open Cup
Sudan
>
- Premier League
Surinam
>
- Hoofdklasse
Syria
>
- Premier League
- Syrian Cup
Szkocja
>
- Szkocka Premiership 6
- Championship 5
- League One 5
- League Two 5
- FA Cup
- League Cup
- Challenge Cup
Szwajcaria
>
- Super League
- Challenge League 1
- Swiss Cup 2
Szwecja
>
- Allsvenskan 8
- Superettan
- Div 1 Norra 8
- Div 1 Sodra 8
- Division 1 - Relegation
- Svenska Cupen
Słowacja
>
- Fortuna Liga 6
- 2. liga 8
- Slovak Cup
Słowenia
>
- Prva Liga 5
- 2. Liga 8
- Slovenian Cup
Taiwan
>
- Premier League 4
Tajikistan
>
- Vysshaya Liga 6
Tajlandia
>
- Premier League 8
- Thai League 2 9
- Thai League 3 2
- FA Cup
- League Cup 3
Tanzania
>
- Ligi Kuu Bara
Togo
>
- Championnat National
Trynidad i Tobago
>
- TT Pro League 5
Tunezja
>
- Ligue 1 3
- Tunisia Cup
- Ligue 2
Turcja
>
- Süper Lig 10
- TFF 1. Lig 9
- TFF 2. Lig 18
- TFF 3. Lig 21
- Turkish Cup 1
- Super Cup
Turkmenistan
>
- Yokary Liga 4
UAE
>
- Football League 7
- Division 1
- League Cup
- Presidents Cup
- Super Cup
Uganda
>
- Premier League 6
Ukraina
>
- Premier League 8
- Persha Liga 10
- Ukrainian Cup
- Super Cup
- Druha Liga 1
Urugwaj
>
- Primera Division 1
- Segunda Division
- Super Cup
Uzbekistan
>
- Professional Football League 7
- Uzbek Cup
Walia
>
- Premier
- Division 1 3
- Cymru Alliance
- League Cup
- FAW Welsh Cup 1
Wenezuela
>
- Primera Division
- Segunda Division
Wietnam
>
- V.League 1
- V.League 2 5
- Second Division 6
- National Cup 4
- Super Cup
Wyspy Owcze
>
- Premier League 5
- 1. Deild 5
- Faroe Islands Cup 7
Węgry
>
- NB I 6
- NB II 9
- Magyar Kupa 1
Włochy
>
- Serie A 10
- Serie B 10
- Serie C 30
- Coppa Italia 2
- Super Cup
- Coppa Italia Serie C
- Serie D Group A 10
- Serie D Group B 10
- Serie D Group C 10
- Serie D Group D 8
- Serie D Group E 9
- Serie D Group F 9
- Serie D Group G 9
- Serie D Group H 9
- Serie D Group I 8
- Serie D Play Offs
- Coppa Italia Serie D
- Primavera 1 1
- Primavera 2 16
- Primavera 3
- Coppa Italia Primavera
- Serie A Women 4
- Coppa Italia Women
Zambia
>
- Premier League 1
Zimbabwe
>
- Premier League 9
Łotwa
>
- Virsliga
- 1. Liga 7
- Latvian Cup

Międzynarodowy

league_logo

Wyniki Burkina Faso Premier League

Prognozy Klasyfikacja Forma Wyniki Program Statystyka

1X2 Poniżej/Powyżej 2.5 Pierwsza połowa Pierwsza połowa/Wynik końcowy Gol/Gol Podwójna szansa Handicap azjatycki

23.04.2024
18:00	Etoile Filante	1 - 0	ASFA-Yennenga
18:00	Majestic	1 - 0	RC Bobo-Dioulasso
18:00	Rahimo	0 - 1	AS DE LA SONABEL
22.04.2024
18:00	KOZAF	1 - 0	Royal
18:00	Rail Club Kadiogo	0 - 1	Sporting Cascades
18:00	AS Douanes	3 - 1	ASEC Koudougou
18:00	ASF Bobo	0 - 2	Salitas
19.04.2024
18:00	Vitesse FC (BFA)	0 - 2	ASFA-Yennenga
18.04.2024
18:00	AS Douanes	2 - 0	Rahimo
18:00	Salitas	2 - 1	Rail Club Kadiogo
18:00	RC Bobo-Dioulasso	0 - 0	Etoile Filante
17.04.2024
18:00	AS DE LA SONABEL	1 - 1	Forces Armees
18:00	Royal	2 - 2	Sporting Cascades
18:00	ASEC Koudougou	0 - 1	Majestic
18:00	KOZAF	0 - 0	ASF Bobo
27.02.2024
19:15	Rail Club Kadiogo	0 - 1	AS DE LA SONABEL
17:00	Rahimo	1 - 1	Royal
17:00	Sporting Cascades	2 - 0	Vitesse FC (BFA)
17:00	Majestic	3 - 0	KOZAF
17:00	Forces Armees	0 - 0	ASEC Koudougou
26.02.2024
19:15	Etoile Filante	2 - 2	Salitas
17:00	ASF Bobo	2 - 2	AS Douanes
17:00	ASFA-Yennenga	0 - 0	RC Bobo-Dioulasso
22.02.2024
16:30	RC Bobo-Dioulasso	1 - 1	Sporting Cascades
21.02.2024
18:45	AS DE LA SONABEL	1 - 0	Etoile Filante
16:30	Royal	0 - 2	Vitesse FC (BFA)
16:30	KOZAF	0 - 1	Forces Armees
16:30	ASEC Koudougou	1 - 0	Rail Club Kadiogo
20.02.2024
18:45	Salitas	1 - 0	ASFA-Yennenga
16:30	Rahimo	1 - 0	ASF Bobo
16:30	AS Douanes	2 - 2	Majestic
17.02.2024
18:45	ASFA-Yennenga	2 - 1	AS DE LA SONABEL
16:30	Sporting Cascades	3 - 1	Salitas
16:30	ASF Bobo	0 - 0	Royal
16:30	Forces Armees	1 - 0	AS Douanes
16:30	Majestic	0 - 0	Rahimo
16.02.2024
18:45	Rail Club Kadiogo	1 - 0	KOZAF
16:30	Etoile Filante	0 - 0	ASEC Koudougou
16:30	Vitesse FC (BFA)	2 - 1	RC Bobo-Dioulasso
10.02.2024
16:30	Royal	0 - 0	RC Bobo-Dioulasso
09.02.2024
18:45	Salitas	2 - 0	Vitesse FC (BFA)
16:30	ASEC Koudougou	1 - 0	ASFA-Yennenga
16:30	Rahimo	1 - 1	Forces Armees
16:30	KOZAF	2 - 3	Etoile Filante
08.02.2024
18:45	AS Douanes	4 - 0	Rail Club Kadiogo
16:30	ASF Bobo	1 - 0	Majestic
16:30	AS DE LA SONABEL	1 - 0	Sporting Cascades
01.02.2024
18:45	Etoile Filante	0 - 0	KOZAF
16:30	Forces Armees	1 - 2	Rahimo
16:30	Majestic	1 - 1	ASF Bobo
16:30	RC Bobo-Dioulasso	0 - 0	Royal
16:30	Sporting Cascades	0 - 0	AS DE LA SONABEL
31.01.2024
18:45	Rail Club Kadiogo	0 - 0	AS Douanes
16:30	Vitesse FC (BFA)	0 - 0	Salitas
16:30	ASFA-Yennenga	0 - 1	ASEC Koudougou
26.01.2024
18:45	AS DE LA SONABEL	0 - 0	ASFA-Yennenga
16:30	Salitas	1 - 1	Sporting Cascades
16:30	ASEC Koudougou	1 - 2	Etoile Filante
16:30	Royal	0 - 0	ASF Bobo
25.01.2024
18:45	AS Douanes	2 - 0	Forces Armees
16:30	Rahimo	0 - 2	Majestic
16:30	KOZAF	0 - 1	Rail Club Kadiogo
16:30	RC Bobo-Dioulasso	2 - 1	Vitesse FC (BFA)
22.01.2024
18:45	Etoile Filante	1 - 1	AS DE LA SONABEL
16:30	Rail Club Kadiogo	1 - 0	ASEC Koudougou
16:30	ASF Bobo	0 - 1	Rahimo
21.01.2024
18:45	ASFA-Yennenga	1 - 2	Salitas
16:30	Sporting Cascades	1 - 0	RC Bobo-Dioulasso
16:30	Majestic	0 - 2	AS Douanes
16:30	Vitesse FC (BFA)	2 - 0	Royal

pierwszapoprzednia 1 2 3 następna ostatnia

Strona 1 z 3

Wyróżnione mecz

Fr2

Valenciennes FCAjaccio 23/04/2024 20:45

2

Premier League

Klasyfikacja		PKT	M	Z	R	P	+/-
1	AS Douanes	43	21	12	7	2	24
2	AS DE LA SONABEL	38	21	10	8	3	9
3	Majestic	35	21	9	8	4	11
4	Salitas	35	21	9	8	4	7
5	Sporting Cascades	31	21	8	7	6	1
6	ASEC Koudougou	29	21	7	8	6	0
7	Etoile Filante	28	21	7	7	7	-4
8	Rail Club Kadiogo	27	21	6	9	6	-3
9	ASFA-Yennenga	25	21	5	10	6	3
10	Vitesse FC (BFA)	25	20	6	7	7	-2
11	Forces Armees	25	20	5	10	5	-3
12	Rahimo	23	21	6	5	10	-8
13	ASF Bobo	21	21	4	9	8	-4
14	Royal	19	21	3	10	8	-5
15	RC Bobo-Dioulasso	18	21	3	9	9	-8
16	KOZAF	16	21	4	4	13	-18

Porada dnia

Pe1

CD ComerciantesAlianza Atlético 23/04/2024 22:00

1

Piłka nożna jest matematyką

O nas

Matematyczne prognozy piłkarskie, pełna statystyka. Wyniki na żywo.

SZYBKIE LINKI

Get the App on Google Play Button

Download the App on the App Store Button

Copyright © 2009-2024 Forebet.com Wszystkie prawa zastrzeżone.